هنر، پلهای جدیدی میسازد!
سفیر ایران در چین، به بیان مصادیق همکاریهای فرهنگی و هنری در چارچوب طرح «هنر پُل میسازد» پرداخت و از جمله آنها به تولید آثار سینمایی مشترک، برگزاری نمایشگاه دوسالانه کشورهای طرح کمربند و راه،...
سفیر ایران در چین، تولید آثار سینمایی مشترک، برگزاری نمایشگاه دوسالانه کشورهای طرح کمربند – راه، ترجمه کتابهای هنری و برگزاری وبینارهای معرفی هنر و هویت فرهنگی را از مصادیق همکاریهای فرهنگی و هنری در قالب طرح «هنر پُل میسازد» معرفی کرد.
به گزارش مرکز تحلیلی رافق، «عبدالرضا رحمانیفضلی» سفیر ایران در چین و «ژو چینگ فو» رئیس فرهنگستان ملی هنر چین در دیداری به بررسی راهکارهای افزایش همکاری هنری و فرهنگی دو کشور پرداختند. رحمانیفضلی با اشاره به پیشینه روابط فرهنگی-هنری دو کشور، بر عملیاتی شدن مفاد تفاهمنامه امضا شده در سال گذشته بین فرهنگستانهای هنر ایران و چین تأکید کرد.
سفیر ایران در چین با اشاره به پیوندهای تاریخی و تمدنی دو کشور، هنر را به عنوان روح همکاریهای سیاسی و اقتصادی دانست و بر لزوم گسترش و تعمیق روابط فرهنگی و هنری بین ایران و چین تأکید کرد. وی همچنین به وجود جریانهای نوظهور با تاریخی اندک که در حال هدایت جهان به سمت ایدهآلگرایی غربی هستند و تلاش در تمدنزدایی و هویتزدایی از شرق دارند، اشاره کرد و گفت: ما اطمینان داریم که دو تمدن کهن چین و ایران میتوانند این موضوع را مدیریت کنند.
رحمانیفضلی در ادامه با اشاره به پیشنهاد طرح «هنر پُل میسازد» به ابتکار فرهنگستان هنر ایران، اعلام کرد که ایران آماده است این طرح را با طرف چینی مورد مذاکره قرار دهد و برای اجرای آن برنامهریزی کند. وی در تشریح جزئیات این طرح بیان کرد: «هنر پُل میسازد» با بهرهگیری از ابتکار کمربند راه و احیای نوین جاده ابریشم، تلاش دارد تعاملات و تبادلات هنری کشورهای این مسیر را با تأسیس دبیرخانه مشترک چین و ایران تسهیل کند.
رحمانیفضلی همچنین تولید آثار سینمایی مشترک، برگزاری نمایشگاه دوسالانه کشورهای طرح کمربند – راه، ترجمه کتابهای هنری و برگزاری وبینارهای معرفی هنر و هویت فرهنگی را از مصادیق همکاریهای فرهنگی و هنری در قالب طرح «هنر پُل میسازد» عنوان کرد. سفیر جمهوری اسلامی ایران در چین از رئیس و هیأت فرهنگستان ملی هنر چین برای سفر به کشورمان دعوت به عمل آورد.
ژو چینگ فو، رئیس فرهنگستان ملی هنر چین نیز آمادگی خود را برای همکاری با ایران اعلام کرد و گفت: تبادل فرهنگی و رفت و آمد تمدنی نقش اساسی در روابط و همکاریهای دو کشور داشته و دارد و این گفتوگو و همزیستی صلحآمیز میان تمدنها، فاصلهها و تنشها را میزداید. وی با استقبال از طرح «هنر پُل میسازد» افزود: ما از هر کوششی در جهت گسترش همکاریهای فرهنگی هنری ایران و چین استقبال میکنیم.
در این دیدار که رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در چین نیز حضور داشت، دو طرف در خصوص ترجمه معکوس کتابهای کلاسیک و مورد توافق به زبان چینی و فارسی، برپایی نشستهای علمی و هماندیشی حرفهای و هنری درباره هنر و میراث مشترک هنری دو کشور، تبادل هیأتهای پژوهشی علمی بین دو فرهنگستان، برگزاری نمایشگاه تخصصی آثار هنرمندان دو فرهنگستان و تبادل تجربه در حوزه ثبت دیجیتالی آثار هنری، تاریخی و تمدنی دو کشور گفتوگو کردند.